编者按：

这封信的作者雅西（Dr. Yasir Mahmoud），现在中国石油大学（北京）网络与继续教育学院从事国际培训工作。1999年9月来华，先后在中国石油大学管道工程与技术专业获得硕士和博士学位。

大家好，我是雅西，在中国石油大学（北京）从事国际培训工作。

我想跟大家分享一些我的亲身经历与感受，希望我的这些经历可以为你们加油鼓劲。在2003年的非典时期，我和一些苏丹留学生一直呆在北京。虽然外事办给我们提供了回国的机票，但我们决定不回国，并和中国学生呆在一起为中国“加油”；那期间我们呆在家里学习预防非典病毒感染的具体措施，以短信的方式帮助外事办翻译非典防控的知识，并尽可能多地转发给在华的外籍人士。我们做这一切，只因我们坚信在越来越强大的国家，任何困难都需要团队才能克服。

距离2003年的非典已过去了17年，而正值2020年的春节团圆之际，与非典病毒不相上下的新型冠状病毒又来了！这一次我依然决定留下来。为什么呢？因为我身边有不少中文不太好的外国朋友，我想和他们一起为我们深爱的第二故乡中国，做些有意义的事情，告诉他们我的决心，并相互分享经验和知识。

自新冠疫情爆发以来，我和一些外国朋友一直承担着关于新冠肺炎的防护培训工作（包括上下班途中、工作、用餐、回家、锻炼、预防、防护等内容）。我们都全力支持新冠病毒疫情防控的工作安排。

作为一名居住在北京约20年的外国人，我相信，中国人民一定会打赢这场没有硝烟的战争。我们的生活与工作也定会在不久之后恢复如初。那一句句振奋人心的口号 “武汉加油，中国加油！”让我们再一次感受到，中国人民万众一心，没有打不倒的困难。在这个患难见真情的时刻，来自全球多个国家的倾情相助让我们更加理解了中国的谚语：“一方有难，八方支援。”

最后，我们不会忘记习近平主席说过的一句话：“在中国人民手中，不可能成为了可能。”让我们对伟大的中国齐声表白：“中国，我的朋友，我们爱你，我们永远与你在一起！”

（编辑 徐云飞）